(no subject)

[chirurgia]

Кто-нибудь знает что означает выражение - "Пусть мертвые хоронят своих мертвецов"?

Т.е. интерпретации какие знаете?

Comments

[stonerized.livejournal.com]

Э-э... а разве на этот счет есть разные интерпретации?

[chirurgia.livejournal.com]

я не знаю! Скажи свою, правда, не знаю

[stonerized.livejournal.com]

Это библейское выражение, под мертвыми здесь подразумеваются люди, не уверовавшие в Христа.

[chirurgia.livejournal.com]

хм, да это мне известно, что из нагорной проповеди кажется. Смысла не могу понять, в обиходе, что это выражение означает?

[stonerized.livejournal.com]

Ну, например, что-то вроде "надо перевернуть эту страницу в жизни и идти дальше".

[chirurgia.livejournal.com]

похоже первое твое значение самое верное. Ииусус не был жестким парнем - "пусть Они занимаются Своими делами, а мы благовествовать будем". Спасибо за помощь